9. Panduan Terjemahan Alkitab

• Dua filosofi apa yang digunakan para penerjemah?
• Apa kelebihan dan kekurangan terjemahan-terjemahan yang dihasilkan?
• Bagaimana seorang Katolik menemukan keseimbangan antara dua jenis filosofi terjemahan?
• Apa contoh terjemahan Alkitab yang berbeda, dan bagaimana masing-masing diklasifikasikan menurut filosofi terjemahan?
• Terjemahan mana yang terbaik untuk studi Alkitab yang kritis? Apakah Catholic Answers merekomendasikan sebuah terjemahan?

---

1 2

8. Bisakah Dogma berkembang?

• Apa yang dipercaya orang Katolik dan Protestan tentang perkembangan doktrin dan wahyu umum?
• Apa yang Gereja Katolik ajarkan tentang pengembangan doktrin lebih lanjut, dan contoh-contoh apa yang mendukung pemahaman ini?
• Mengapa doktrin Gereja tidak didefinisikan dengan jelas di awal, sehingga kebingungan bisa dihindari nanti?
• Mengapa kaum Fundamentalis percaya bahwa “perkembangan doktrin” Katolik sebenarnya adalah akumulasi dari kepercayaan-kepercayaan dan ritus-ritus pagan?

---

1 2

7. “Apa Otoritasmu?”

• Apa hal pertama yang harus Anda tanyakan kepada seorang misionaris yang mengetok pintu rumah Anda?
• Ayat-ayat Alkitab mana yang kemungkinan besar akan dia kemukakan sebagai tanggapan, dan mengapa ayat-ayat tersebut tidak menjawab pertanyaan itu?
• Apa peran Alkitab dalam iman Kristen?
• Bagaimana tulisan-tulisan para Bapa Gereja perdana menunjukkan perlunya otoritas mengajar Gereja Katolik?

---

1 2

6. Membuktikan Inspirasi

• Apa itu sola scriptura?
• Bagaimana kaum Protestan menjelaskan kepercayaan mereka pada inspirasi Alkitab, dan mengapa itu adalah satu-satunya aturan iman?
• Bagaimana orang Katolik membuktikan bahwa Alkitab diilhami?
• Apakah alasan Protestan untuk percaya pada inspirasi alkitabiah cukup?

---

1 2

5. Kitab Suci dan Tradisi

• Apa perbedaan antara pandangan Katolik dan Protestan tentang Kitab Suci dan otoritasnya? Argumen apa yang mendukung masing-masing pandangan?
• Apa yang diajarkan Alkitab tentang otoritasnya? Apa yang dimaksud Gereja Katolik dengan Tradisi?
• Mengapa para Fundamentalis memperdebatkan pemahaman tentang Tradisi ini?

---

1 2