Teks ini merupakan penggalan terjemahan dari buku; The Gospel of Matthew – Catholic Commentary on Sacred Scripture – karya Curtis Mitch dan Edward Sri. Komentar atas Matius 2:1-23, Bab II, hal. 49-59.
Kowalska, Natal 2020
Edward Sri
Memahami Maria Sebagai Ibu Suri
de Maria numquam satis, Edward Srioleh : Edward Sri , sumber : https://stpaulcenter.com/understanding-mary-as-queen-mother/
Di kerajaan Daud, ibu dari raja memegang posisi resmi dalam pemerintahan kerajaan, di mana ia mempunyai andil dalam masa pemerintahan putranya dan melayani (bertindak, membantu) sebagai penasihat (advocate)bagi rakyat dan penasihat (counselor) bagi putranya. Ibu suri juga dikaitkan dengan dua kunci (pedoman, pokok) teks Perjanjian Lama, terikat dengan harapan mesianis Israel.
mykowalska 