XIV. Membanjirnya Versi-versi yang Salah

Hutang kita kepada Gereja Katolik

Mengikuti contoh Tyndale, yang lain melanjutkan upaya penerbitan Alkitab yang dicetak dalam bahasa Inggris, dan dengan demikian pada masa pemerintahan Henry VIII kita harus menghadapi banjir besar dari terbitan-terbitan itu. Satu demi satu mereka muncul, resmi dan yang tidak resmi, dicetak dan diterbitkan oleh orang-orang yang tidak bertanggung jawab, penuh dengan kesalahan, tanpa pengawasan yang tepat dan tidak memiliki efek lain (seperti yang kelak kita lihat sekarang) selain merendahkan dan mempermalukan Kitab Suci .